Latest Arrangements for
Co-operation Agreements on
Export of Meat and Dairy Products from Hong Kong to the Mainland
Two briefing sessions were held for the trade to help them better understand the content and the application arrangements of the Memorandum of Understanding on
the Inspection, Quarantine and Hygiene Requirements for Meat Products Exported from Hong Kong to the Mainland, and the Cooperation Arrangement for the Export of Dairy Products from Hong Kong to the Mainland. More details…

香港輸內地肉製品和乳品合作協議的
最新安排
環境及生態局聯同有關部門特別向業界舉辦了兩場簡報會，
讓他們更清楚理解《香港輸內地肉製品檢驗檢疫和衞生要求
備忘錄》和《香港輸內地乳品的合作安排》的內容和申請
安排。詳情…

Rosewood Hong Kong Recognised as #1 in The World’s 50 Best Hotels 2025
Rosewood Hong Kong has officially been awarded #1 position on the prestigious list of The World’s 50 Best Hotels. The Upper House is ranked at #10, while the Mandarin Oriental Hong Kong debuts on list at #41.
More details…

香港瑰麗酒店 Rosewood 榮登全球50最佳酒店排名第一
「世界50最佳酒店」（The World's 50 Best Hotels）榜首由香港酒店 Rosewood Hong Kong（香港瑰麗酒店）奪得，另有兩間香港酒店上榜：分別是第10名的Upper House Hong Kong (香港居舍)，以及新上榜打入第41位的Mandarin Oriental(香港文華東方酒店)。 詳情…

The MICHELIN Guide Announces Top Honours for Hong Kong Hotels in 2025
The first announcement of MICHELIN Key Hotels in Hong Kong showcases exceptional hotels on both sides of Victoria Harbour, where heritage and sophistication blend, showcasing world-class luxury infused with local character. More details…

米芝蓮指南公布 2025 年香港獲得米芝蓮星鑰肯定的酒店名單
香港首批獲得米芝蓮星鑰肯定的酒店名單終於揭曉，維
多利亞港兩岸都有精彩的酒店進入名單。國際知名酒店
品牌與本地品牌相融合，展現出香港獨特的精神與韻味。詳情…

Ancient Egypt Unveiled: Treasures from Egyptian Museums (20 November 2025 – 31 August 2026)
This grand exhibition traces the development of this fascinating culture over a period of 5,000 years,
showcasing its political achievements, art, daily life,
and religious practices during the peak of its accomplishments. More details…

古埃及文明大展 ─ 埃及博物館珍藏（2025年11月20日至2026年8月31日）
此次古埃及文明大展旨在呈現橫跨5,000多年的古埃及
文明發展歷程，集中展示其鼎盛時期的政治、文化、
藝術、生活和宗教特色。詳情…

Hong Kong Tourism Board Updates "Hong Kong Incentive Playbook"
The Incentive Playbook is updated with fresh content, covering more than 200 experiences including new
themes of “Cruise” and “Empowerment”, in addition to
the existing five themes — Arts & Culture, Wellness & Nature, Neighbourhoods, Nightlife & Parties, and
Hong Kong Signatures have been added. These enhancements further strengthen Hong Kong’s position
as the preferred MICE destination in Asia. More details…

旅發局推出升級版《香港會獎全攻略》
旅發局剛將《香港會獎全攻略》內容升級，合共收錄超過
200 項精彩體驗，新增「郵輪旅遊」及「賦能」兩大主題，
也在原有「文化藝術」、「咫尺自然 動靜皆宜」、「大城小區」、「日夜繽紛派對」及「香港經典」的主題上，加入全新玩法，進一步加強香港作為會獎旅遊首選目的地的優勢。
詳情…

The Much-Anticipated Return of
the 23rd Hong Kong Food Festival (25-29 December)
To celebrate the 23rd anniversary of the “Hong Kong Winter Food Festival”, the conference will once again launch the “Star Kitchen” programme to provide professional cooking demonstrations and share food experience for the public. More details…

第23屆香港冬日美食節載譽歸來
(12月25日至29日)
這項盛事設有多個特色美食專區及豐富活動，包括台上消費大抽獎，讓您和家人朋友可以入場歡度佳節！詳情…

The 59th Hong Kong Brands and Products Expo (13 December
2025 – 5 January 2026)
As one of the largest outdoor expos in Hong Kong, the 59th Hong Kong Brands and Products Expo features 12 thematic zones and over 900 outdoor booths, featuring exciting offers, discounts and promotions, along with numerous prizes to win. More details…

第59屆工展會 (2025年12月13日 至2026年1月5日)
年度戶外大型展覽盛事 — 第59屆工展會，共設12大主題展區，集合逾900個攤位，匯聚過千個品牌產品。現場還有多項震撼優惠，以及連串精彩表演及有獎遊戲。詳情…

Ancient Egypt Unveiled: Treasures from Egyptian Museums
古埃及文明大展 ─ 埃及博物館珍藏
20 November 2025 – 31 August 2026
https://www.westk.hk/en/event/ancient-egypt-unveiled-treasures-from-egyptian-museums

Hong Kong Food Festival
香港冬日美食節
25 – 29 December 2025
https://food-expo.com.hk/

Hong Kong Brands and Products Expo
工展會
13 December 2025 – 5 January 2026
https://www.hkbpe.com.hk/

Hong Kong International Horse Show 2026
香港國際馬術盛典2026
30 January 2025 – 1 February 2026
https://www.hongkonghorseshow.com/

Tourism and Hospitality Team
Telephone: +852 3107 1000
Email: tnh@investhk.gov.hk
Website: www.investhk.gov.hk