FOOD & BEVERAGE 餐飲業

37 Hong Kong Restaurants Listed
in 2025 Black Pearl Restaurant
Guide

Chinese online shopping platform Meituan has released
its 2025 Black Pearl Restaurant Guide, recognising a
total of 370 restaurants in 34 cities around the world. The Chairman has topped the list among the 37 Hong Kong restaurants named in the Guide. More details…

美團黑珍珠餐廳指南2025
香港37間餐廳上榜

內地網購平台美團發佈黑珍珠餐廳指南2025,全球共34
個城市的370家餐廳上榜。香港37間上榜餐廳當中,大班
樓更獲指南最高榮譽。詳情…

TRAVEL & TOURISM 旅遊業

Tourism Blueprint Released
The Hong Kong Government promulgated the
Development Blueprint for Hong Kong's Tourism Industry 2.0, proposing four positions, four development strategies
and a series of measures for consolidating the city’s
position as an international tourism hub. More details…

四大策略推動旅遊業發展
特區政府公布香港旅遊業發展藍圖2.0,為香港旅遊業提出
四大發展定位、四大發展策略,以及一系列相關措施,強
化香港國際旅遊城市的樞紐角色。詳情…

Muslim-Friendly Tourism Facilities Elevating Visitor Experiences on All Fronts 
Hong Kong Tourism Board (HKTB) collaborates with
leading certification authorities to encourage various
trade partners in the tourism industry to strengthen
Muslim-friendly facilities and obtain ‘Halal-friendly’
certification. A total of 39 hotels has successfully applied
for and obtained certifications while four attractions and
MICE venues have also been rated. The number of
certified halal or halal-friendly restaurants also increased
to more than 130. More details…

業界提升穆斯林友善旅遊配套 為旅客
體驗增值

香港旅遊發展局早前透過與權威認證機構合作,推動業界
提升「穆斯林友善」的旅遊設施配套。目前已有39間酒店
成功申請並獲得評級,另外4個景點及會展場地亦已獲評
級。已完成清真餐廳或清真友善餐廳認證的餐廳數目亦增
至超過130間。詳情…

Resumption and Expansion of
Multiple-entry Individual Visit
Scheme for Shenzhen

The Central Government resumed the multiple-entry
Individual Visit Scheme (IVS) for Shenzhen permanent residents and implemented a new arrangement to expand
the multiple-entry IVS to Shenzhen residence permit
holders. The resumption and expansion will increase the number of Shenzhen residents eligible for the multiple-entry
IVS to over 10 million, further adding new momentum to
Hong Kong's tourism, catering, retail, and other industries.
More details…

恢復並擴展深圳「一簽多行」個人遊
簽注安排

中央政府恢復深圳市戶籍居民赴香港「一簽多行」個人遊
簽注,並實施新安排,把簽注擴展至持居住證的深圳市非
戶籍居民,合資格的深圳居民將增至過千萬,進一步為香
港的旅遊、餐飲和零售等行業注入新動能。詳情…

Mainland Cruise Ship 'Piano Land'
Set to Bring 80,000 visitors to HK Annually

The Mainland cruise ship "Piano Land" is set to operate
from Hong Kong as its homeport starting this April and is anticipated to bring around 80,000 visitors to the city
annually. Featuring international routes that include stops
in Japan and Vietnam, the cruise ship will operate 70
voyages every year. More details…

郵輪「鼓浪嶼號」4月起以香港作母港
料每年帶來8萬遊客

內地郵輪「鼓浪嶼號」將於4月起以香港作為母港,提供
前往日本及越南等「一程多站」的國際航線,全年將提供
70個航次,預計帶來8萬訪港旅客,為旅遊業注入活力。
詳情…

HOTEL酒店業

Hotel Accommodation Tax Effective January 2025
With effect from 1 January 2025, a 3% Hotel
Accommodation Tax (HAT) will be imposed on hotel and guesthouse accommodation. The HAT can either be paid when the booking was made, or be collected from visitors directly at check-in. More details…

酒店房租稅2025 年 1 月生效
2025年1月1日起,香港特區政府將按酒店或賓館收取的住
宿費用徵收3%房租稅。旅客可於預訂時支付相關款項,或
於酒店或賓館辦理入住時直接繳付。詳情…

CONVENTIONS & EXHIBITIONS 會議及展覽業

Vegetarian Food Asia (21-23 Feb)
As the largest vegetarian and green lifestyle exhibition
in Hong Kong, Vegetarian Food Asia will host over 300
exhibitors, feature more than 600 brands and 6,000 products/services that cater to vegetarians, vegans,
flexitarians or people who opt for healthy lifestyle alike.
More details…

亞洲素食展 (2月21日至23日)
亞洲素食展是香港最大型的素食及綠色生活展覽會,現
場將匯聚超過300家展商、600個品牌,展出超過6,000種
食品和產品。無論是素食、純素、彈性素食者或追求健康
生活的人士,都能在展覽會中找到多元化的產品選擇。
詳情…

Art Basel (26-30 Mar)
Art Basel 2025 edition in Hong Kong returns to the Hong
Kong Convention and Exhibition Centre to feature 242
galleries from 42 countries and territories, showcasing
a diverse range of artistic practices that reflect the fair’s commitment to global diversity and regional representation.
More than half of the participating galleries are from the
Asia-Pacific, highlighting Art Basel’s vital role as a
platform for the region’s dynamic art scene.
More details…

Art Basel (3月26日至30日)
2025年巴塞爾藝術展香港展會將重回香港會議展覽中心
舉行,匯聚來自42個國家和地區的240間藝廊,呈獻豐富
多樣的藝術實踐,彰顯展會對全球多樣性和區域代表性的
承諾。參展藝廊中超過半數來自亞太地區,凸顯巴塞爾
藝術展作為重要平台。
詳情…

Art Central (26-30 Mar)
Art Central, a cornerstone event of Hong Kong Art Week,
will return in March to Hong Kong’s iconic Central
Harbourfront. The fair will present an extraordinary
convergence of galleries from Hong Kong, Asia and
beyond, featuring the work of innovative artists who shape contemporary art. More details…

Art Central (3月26日至30日)
Art Central是香港藝術周的重點盛事,將於今年3月回歸
標誌性的中環海濱場地舉行,匯聚來自香港、亞洲及世
界各地的頂尖畫廊,展出一系列創新藝術家的精彩作
品。詳情…

GENERAL 一般消息

Digital Transformation Support
Pilot Programme Expands to
Tourism and Personal Services Industries

Cyberport announced the expansion of the Digital Transformation Support Pilot Programme (DTSPP)
to cover the tourism and personal services industries,
in addition to the food and beverage (F&B) and retail industries. The DTSPP will provide funding support
to local small and medium enterprises on a 1:1
matching basis, enabling them to adopt ready-to-use
digital solutions in three categories covering digital
payment solutions and shopfront sales, online
promotion, and customer management and loyalty
solutions. More details…

數碼轉型支援先導計劃延伸至旅遊及
個人服務界

數碼港擴大「數碼轉型支援先導計劃」的涵蓋範圍,由餐
飲及零售業延伸至旅遊及個人服務界,以一對一配對模式
資助中小企應用電子支付系統及店面銷售、線上推廣及客
戶管理與優惠系統三個類別的現成數碼科技方案,進一步
推動本港中小企數碼轉型。詳情…

UPCOMING EVENTS 最新活動

Holiday and Travel Expo
香港旅遊博覽會
20-23 February

https://www.exhibitiongroup.com.hk/exhibitions/holiday_
and_travel2025

Vegetarian Food Asia
亞洲素食展
21-23 February

https://www.vegfoodasiahk.com/

Connect Marketplace Hong Kong
19-21 March

https://www.connectmarketplacehongkong.com/

ComplexCon Asia
21-23 March

https://www.complexconhk.com/

Art Central
26-30 March

https://artcentralhongkong.com/

CONTACT US 聯繫我們
Should you need any advice on setting up in Hong Kong, please get in touch. Our
services are free, confidential and tailored to your needs.

Tourism and Hospitality Team
Telephone: +852 3107 1000
Email: tnh@investhk.gov.hk
Website: www.investhk.gov.hk

*Information in this newsletter is updated as at 27 January 2025           
Find Us on Social Media
www.investhk.gov.hk
© 2025 Copyright